tomando-semen 管 (590)